Blown film coextrusion line